TEMPE – One of my new friends in the Japanese media, Taro Abe of Tokyo Chunichi Sports, had his game face on early Sunday morning.
“Big day today,” Taro told me. “Ichiro is coming with the Mariners. Ichiro and Matsui.”
Ichiro Suzuki and Hideki Matsui are the two biggest names in the biggest sport in their homeland. It is not an exaggeration to refer to them as the Michael Jordan and Magic Johnson of Japan — or LeBron James and Kobe Bryant, to be more current.
They are as different off the field as on, Matsui down-to-earth and easy-going, Ichiro edging toward flamboyant — and less accessible. Seven or eight Japanese media members accompany Ichiro, while the Matsui following runs from 15 to 40 or so, depending on the day and the storyline.
“We’ll have a lot of Japanese media here today,” Taro said, grinning.
This is the first meeting between the new American League West rivals, Ichiro in right field and leading off, Matsui batting fourth as the Angels’ designated hitter.
The matchup lost some of its appeal when projected Seattle starter Cliff Lee was forced to withdraw with a lower abdomen strain, taking some heat off a potential confrontation in the desert sun with Jered Weaver. Another lefty, Luke French, replaces Lee.
This game doesn’t count in any significant way, shape or form, but it will be covered with passion and feeling in Japan, where every movement by Ichiro and Hideki is a photo opportunity.
Asked on a fairly daily basis when Matsui will take a glove to left field, manager Mike Scioscia offered a creative new response Sunday.
“We’re down to hours,” he said, pausing with the timing of Jack Benny for effect. “Of course, it might be 316 hours, something like that.”
Matsui batted five times in a camp game Saturday against the Giants and was 0-for-2 with three walks. He is still searching for his power stroke, hitting a lot of ground balls while going 2-for-18 in Cactus League play. The lift will come when his balance and timing are at optimum levels.
Ichiro is doing what Ichiro does, hitting .250 in nine games with four steals. The new man behind him in the Seattle lineup, former Angels leadoff catalyst Chone Figgins, is off to a sluggish start, hitting .130. Behind Figgins, No. 3 in the order Sunday, is another former Angel, first baseman Casey Kotchman.
When the opening bell rings and the games matter, Ichiro and Figgins will form one of the game’s most dynamic 1-2 tandems, bringing new flavor to a newly shaped rivalry along with the Matsui-Ichiro duel.
The Angels haven’t lost a season series to Seattle since 2003 and have won four in a row. They’ll face the Mariners 19 times this season, and each one will have a great deal of meaning in a distant land.
One thing is certain: Japan’s media won’t miss a thing. The first of those 19 meetings, on May 7 in Seattle, is circled on a lot of calendars. They won’t get together in Anaheim until May 28 for a fthree-game series. The pot should be boiling by then. – Lyle Spencer