Vladimir Guerrero, like fellow cleanup man Alex Rodriguez from the other side, was given a day off on Wednesday as the Angels and Yankees got together in the bright sunlight of Angels Stadium for their final regular-season date.
They could meet again in October, and if that happens, neither Guerrero nor A-Rod will be skipping any at-bats or innings. With a scheduled day off on Thursday, Guerrero gets two days off his feet, which ought to restore some life in his legs.
“Just a day [off],” Angels manager Mike Scioscia said of his designated hitter, who is batting .299 (with 15 homers and 47 RBIs in 91 games) in his quest to reach .300 for a 13th consecutive season. “He’ll be ready on Friday [against Oakland].
“He’s played a long time with a lot of swings. You can talk about DHing, and obviously it’s not as demanding as playing in the field. But there’s still a lot that goes into what a guy has to do. Especially since he’s been dealing with leg issues, which put him on the DL the second time.”
Bobby Abreu was in the DH spot against A.J. Burnett, with Gary Matthews Jr. getting a start in right field.
Guerrero, who had right knee surgery last October, opened the season with a torn pectoral muscle that cost him 35 games when it was diagnosed on April 18. He returned on May 25 and sustained a strained lower right hamstring, in the upper calf area, making a play in right field, putting him back on the DL from July 8 to Aug. 4.
A total of 56 lost games cost him a realistic shot at his 12th consecutive season with at least 25 homers and a .300-plus batting average. He’s with Lou Gehrig as the only players ever to do that 11 years in succession.
In the past 50 years, only Tony Gwynn and Rod Carew, spray hitters with speed, managed to bat at least .300 for at least 12 seasons in a row, a streak Guerrero started in 1997 on Montreal’s carpet.
One more historical reference point underscores how truly unique this man has been in his amazing career. With a .322 career average and 407 home runs, Guerrero is in a club of six with Jimmie Foxx, Gehrig, Stan Musial, Babe Ruth and Ted Williams at .320-plus and 400-plus.
Someday, Vlad will join the legends in Cooperstown, N.Y., home of immortals.